|
Los conductores están formados por varios alambres de cobre electrolítico recocido de sección circular uniforme.
|
 |
 |
| |
|
 |
|
 |
| |
•Aislación:
Se utiliza un compuesto aislante a base de PVC/A (policloruro de vinilo) especial para una temperatura máxima de trabajo del conductor en servicio continuo de 70º C.
• Revestimientos internos:
Se aplica en todos los casos para secciones mayores a 10 mm², y solamente en todas las secciones cuando el cable posee algún tipo de armadura metálica (para secciones de 10 mm² o menores, el penetrante forma parte de la vaina en una sola capa); y el mismo consiste en aplicar sobre los conductores cableados una capa de P. V. C. especial penetrante no adherente, con el único fin de obtener un conjunto cilíndrico.
• Protecciones mecánicas:
Tiene por objeto brindar protección contra riesgos de avería mecánica y roedores. La misma consiste en dos flejes de acero cincado (con superposición mínima del 50%) o trenza de alambre de acero cincado, para cables multipolares. En los cables unipolares los flejes metálicos son no magnéticos.
• Envoltura exterior:
Consiste en una capa de PVC especial de excelentes propiedades mecánicas y resistencia a los agentes del medio ambiente. A requerimiento pueden aplicarse envolturas de PVC con otras características especiales como ser la resistencia a bajas temperaturas, a los aceites e hidrocarburos, agentes químicos, etc.
• Observaciones:
Además de lo prescripto en la norma IRAM sobre identificación del cable que se aplica sobre la envoltura final, los cables POTEMYS poseen una marcación secuencial de metros y fecha de fabricación.
• Norma de fabricación y ensayo:
IRAM 2178
• Identificación de los conductores aislados:
Unipolar: Marrón ó Verde-Amarillo.
Bipolar: Marrón-Celeste.
Tripolar: Marrón-Negro-Rojo ó Marrón-Celeste -Verde\Amarillo.
Tetrapolar: Marrón-Negro-Rojo-Celeste ó Marrón-Negro-Rojo-Verde\Amarillo.
Pentapolar: Marrón-Negro-Rojo-Celeste-Verde\Amarillo. |
|
• Tensión nominal de servicio:
0,6 / 1 kV. de corriente alterna entre fases.
• Temperatura máxima de servicio en el conductor:
70º C.
ENSAYOS SOBRE EL CABLE TERMINADO
• Tensión:
Se aplica entre conductores o entre conductores y pantalla 3,5 kV. durante 5 minutos.
• Resistencia eléctrica del conductor en corriente continua:
Su valor es importante, dado que es una de las magnitudes básicas, para el cálculo del conductor a utilizar.
ENSAYOS SOBRE MUESTRAS
• Ensayos dimensionales:
a) Espesor del aislante.
b) Espesor de envoltura (vaina).
c) Dimensiones del fleje.
• Ensayos mecánicos:
Resistencia a la tracción y alargamiento de rotura de la aislación y de la envoltura (vaina) antes y después de envejecimiento. Doblado en frío. Aptitud.
• Ensayos térmicos:
Deformación por el calor, choque térmico.
• Absorción de la humedad
• No propagación de la llama
• Campos de aplicación:
Para instalaciones fijas interiores, engrampados en bandeja, canaletas, tendidos sobre mampostería, canalizaciones subterráneas. Son aptos para utilizar en ambientes húmedos, en edificios civiles e industriales, transformación de energía, redes de distribución y alumbrado público.
Recomendamos la utilización de cables unipolares a la hora de efectuar una instalación, son más fáciles de manejar y permiten una correcta confección de empalmes y terminales.
 |
|
| |
|
|
|
|
|
|
 |
| Sección nominal |
Ø máx de los alambres |
Espesor nominal del aislante |
ø Exterior aprox. |
Espesor
nominal
de la vaina |
Peso
aprox. |
Resist. eléctrica del cond. a 20º C |
Resist. efectiva en CA a 70º C, 50 Hz |
React.
induct.
a 50 Hz |
Caída máx de tensión
cos j = 0,8 |
| (1) |
(2) |
mm² |
mm |
mm |
mm |
mm |
kg./km |
ohm/km |
ohm/km |
ohm/km |
V/A*km |
1x1.5 |
0.26 |
0.8 |
5,95 |
1.4 |
|
13.3 |
15.913 |
0.2028 |
22.230 |
1x4 |
0.31 |
1.0 |
7,35 |
1.4 |
|
4.95 |
5.923 |
0.1841 |
8.384 |
1x6 |
0.31 |
1.0 |
7,85 |
1.4 |
|
3.3 |
3.9 |
0.1769 |
5.650 |
1x10 |
0.41 |
1.0 |
8,85 |
1.4 |
|
1.91 |
2.285 |
0.1667 |
3.329 |
1x16 |
0.41 |
1.0 |
10,00 |
1.4 |
236 |
1.21 |
1.448 |
0.1586 |
2.171 |
1x25 |
0.41 |
1.2 |
11,50 |
1.4 |
336 |
0.780 |
0.933 |
0.1554 |
1.454 |
1x35 |
0.41 |
1.2 |
12,80 |
1.4 |
450 |
0.554 |
0.663 |
0.1503 |
1.074 |
1x50 |
0.41 |
1.4 |
14,90 |
1.4 |
634 |
0.386 |
0.462 |
0.1472 |
0.792 |
1x70 |
0.41 |
1.4 |
16,60 |
1.4 |
830 |
0.272 |
0.3258 |
0.1434 |
0.600 |
1x95 |
0.41 |
1.6 |
19,20 |
1.5 |
1110 |
0.206 |
0.247 |
0.1421 |
0.489 |
1x120 |
0.41 |
1.6 |
20,80 |
1.5 |
1380 |
0.161 |
0.1933 |
0.1398 |
0.413 |
1x150 |
0.41 |
1.8 |
24,10 |
1.6 |
1720 |
0.129 |
0.1552 |
0.1384 |
0.358 |
1x185 |
0.41 |
2.0 |
25,90 |
1.7 |
2130 |
0.106 |
0.128 |
0.1387 |
0.321 |
1x240 |
0.41 |
2.2 |
29,90 |
1.8 |
2690 |
0.0801 |
0.0974 |
0.1372 |
0.277 |
1x300 |
0.41 |
2.4 |
33,10 |
1.9 |
3360 |
0.0641 |
0.0786 |
0.1365 |
0.250 |
(1) Agrupado bajo tierra a una profundidad de 70 cm. y separados un Ø como mínimo resistividad térmica del suelo = 100° C cm/W con cubierta de ladrillo o losa de cemento y temperatura del suelo a la profundidad de tendido de 25° C.
(2) Agrupado en aire, apoyado sobre bandeja con circulación libre de aire y una temperatura ambiente
de 40° C separado el ancho de un diámetro de cable.
(3) 3x corresponde a 3 conductores cargados |
|
|
 |
|
(1) Para una simple terma de cables separados 1 Ø en bandeja perforada
Las corrientes admisibles y factores de corrección para cada tipo de instalación están indicados en la información técnica adjunta.
|
| Sección nominal |
Ø máximo de cada alambre |
Espesor nominal de aislación |
Espesor nominal de la vaina |
Ø exterior aprox. |
Peso total aprox. |
Resistencia eléctrica en CC a 20º C |
Resistencia de aislación a 20º C |
Resistencia efectiva en CA a 70º C 50 Hz |
Reactancia inductiva
(1) |
Caída de tensión Cosj = 0,8
(2) |
mm² |
mm |
mm |
mm |
mm |
kg/km |
W / km |
MW x km |
W / km |
W / km |
V/A x km |
| Bipolar |
2 x 1,5 |
0,26 |
0,8 |
1,8 |
9,8 |
140 |
13,3 |
11 |
15,91 |
0,105 |
25,6 |
2 x 2,5 |
0,26 |
0,8 |
1,8 |
10,8 |
176 |
7,98 |
9 |
9,55 |
0,097 |
15,4 |
2 x 4 |
0,31 |
1 |
1,8 |
12,5 |
250 |
4,95 |
9 |
5,92 |
0,096 |
9,6 |
2 x 6 |
0,31 |
1 |
1,8 |
14 |
319 |
3,3 |
8 |
3,95 |
0,091 |
6,43 |
2 x 10 |
0,41 |
1 |
1,8 |
16,4 |
451 |
1,91 |
7 |
2,28 |
0,085 |
3,76 |
2 x 16 |
0,41 |
1 |
1,8 |
20 |
730 |
1,21 |
6 |
1,45 |
0,080 |
2,41 |
2 x 25 |
0,41 |
1,2 |
1,8 |
24 |
1005 |
0,78 |
5 |
0,934 |
0,080 |
1,59 |
2 x 35 |
0,41 |
1,2 |
1,8 |
25,8 |
1290 |
0,554 |
5 |
0,663 |
0,077 |
1,155 |
| Tripolar |
3 x 1,5 |
0,26 |
0,8 |
1,8 |
10,5 |
162 |
13,3 |
11 |
15,91 |
0,105 |
22,14 |
3 x 2,5 |
0,26 |
0,8 |
1,8 |
11,3 |
209 |
7,98 |
9 |
9,55 |
0,097 |
13,33 |
3 x 4 |
0,31 |
1 |
1,8 |
13,5 |
300 |
4,95 |
9 |
5,92 |
0,096 |
8,3 |
3 x 6 |
0,31 |
1 |
1,8 |
15,2 |
386 |
3,3 |
8 |
3,95 |
0,091 |
5,57 |
3 x 10 |
0,41 |
1 |
1,8 |
17,4 |
557 |
1,91 |
7 |
2,28 |
0,085 |
3,25 |
3 x 16 |
0,41 |
1 |
1,8 |
21,1 |
900 |
1,21 |
6 |
1,45 |
0,080 |
2,09 |
3 x 25 |
0,41 |
1,2 |
1,8 |
25,4 |
1250 |
0,78 |
5 |
0,934 |
0,080 |
1,38 |
3 x 35 |
0,41 |
1,2 |
1,8 |
27,3 |
1610 |
0,554 |
5 |
0,663 |
0,077 |
1 |
3 x 50 |
0,41 |
1,4 |
1,9 |
31,4 |
2200 |
0,386 |
5 |
0,462 |
0.076 |
0,721 |
3 x 70 |
0,41 |
1,4 |
2 |
36,5 |
3000 |
0,272 |
4 |
0,326 |
0.074 |
0,53 |
| Tetrapolar |
4 x 1,5 |
0,26 |
0,8 |
1,8 |
11,3 |
191 |
13,3 |
11 |
15,91 |
0.1121 |
22,14 |
4 x 2,5 |
0,26 |
0,8 |
1,8 |
12,3 |
249 |
7,98 |
9 |
9,55 |
0.1038 |
13,33 |
4 x 4 |
0,31 |
1 |
1,8 |
14,7 |
360 |
4,95 |
9 |
5,92 |
0.1032 |
8,3 |
4 x 6 |
0,31 |
1 |
1,8 |
16,6 |
469 |
3,3 |
8 |
3,95 |
0.0984 |
5,57 |
4 x 10 |
0,41 |
1 |
1,8 |
19 |
684 |
1,91 |
7 |
2,23 |
0.0984 |
3,25 |
4 x 16 |
0,41 |
1 |
1,8 |
22 |
1096 |
1,21 |
6 |
1,45 |
0.0920 |
2,09 |
3 x 25 + 16 |
0,41 |
1,2 / 1,0 |
1,8 |
26,6 |
1524 |
0,780 / 1,21 |
5 |
0,934 |
0.0872 |
1,38 |
3 x 35 + 16 |
0,41 |
1,2 / 1,0 |
1,8 |
28,2 |
1770 |
0,554 / 1,21 |
5 |
0,663 |
0.0871 |
1 |
3 x 50 + 25 |
0,41 |
1,4 / 1,2 |
1,9 |
33 |
2195 |
0,386 / 0,780 |
5 |
0,462 |
0.0841 |
0,721 |
3 x 70 + 35 |
0,41 |
1,4 / 1,2 |
2 |
38 |
3580 |
0,272 / 0,554 |
4 |
0,326 |
0.0811 |
0,53 |
| Pentapolar |
5x1,5 |
0,26 |
0,8 |
1,8 |
12 |
210 |
13,3 |
11 |
15,91 |
0.1121 |
22,14 |
5x2,5 |
0,26 |
0,8 |
1,8 |
13,20 |
280 |
7,98 |
9 |
9,55 |
0.1038 |
13,33 |
5x4 |
0,31 |
1 |
1,8 |
15,70 |
410 |
4,95 |
9 |
5,92 |
0.1032 |
8,3 |
5x6 |
0,31 |
1 |
1,8 |
17,20 |
520 |
3,3 |
8 |
3,95 |
0.0984 |
5,57 |
5x10 |
0,41 |
1 |
1,8 |
20,30 |
780 |
1,91 |
7 |
2,23 |
0.0984 |
3,25 |
5x16 |
0,41 |
1 |
1,8 |
25,30 |
1320 |
1,21 |
6 |
1,45 |
0.0920 |
2,09 |
| (1) y (2): Corresponde a un solo conductor, para el cálculo de estos parámetros se consideró, corriente alterna, frecuencia 50Hz, Cos j 0,8 y resistencia efectiva a la temperatura de servicio.
Los valores de corrientes admisibles para los distintos métodos de instalación se describen en las tablas adjuntas. |
|
|
|
|
Información técnica
Corriente admisible nominal en aire (A) para conductores
de cobre clase 5
Sección
nominal |
Cables Multipolares |
Cables Unipolares |
|
| 2x |
3x y 3x.../N |
2x (1x...) |
3x (1x...) |
3x (1x...) |
3x (1x...) |
3x (1x...) |
mm² |
|
|
En contacto |
Separados 1 diámetro |
|
|
|
|
|
1,5 |
18 |
15 |
18 |
14 |
15 |
20 |
17 |
2,5 |
25 |
21 |
26 |
20 |
21 |
28 |
24 |
4 |
33 |
29 |
34 |
28 |
29 |
37 |
32 |
6 |
42 |
35 |
44 |
35 |
37 |
48 |
42 |
10 |
58 |
49 |
60 |
49 |
51 |
67 |
59 |
16 |
78 |
67 |
82 |
67 |
70 |
90 |
80 |
25 |
98 |
84 |
108 |
91 |
94 |
121 |
107 |
35 |
123 |
105 |
134 |
113 |
118 |
149 |
134 |
50 |
149 |
126 |
162 |
138 |
143 |
181 |
162 |
70 |
|
162 |
207 |
179 |
186 |
232 |
210 |
95 |
|
197 |
251 |
218 |
227 |
282 |
257 |
120 |
|
228 |
291 |
255 |
265 |
328 |
299 |
150 |
|
263 |
335 |
294 |
308 |
377 |
347 |
185 |
|
301 |
382 |
337 |
352 |
430 |
397 |
240 |
|
355 |
451 |
401 |
419 |
508 |
470 |
300 |
|
410 |
520 |
464 |
485 |
586 |
544 |
| 400 |
|
|
|
|
|
|
|
| 500 |
|
|
|
|
|
|
|
| 630 |
|
|
|
|
|
|
|
Los valores de corriente admisibles se consideran para circuitos simétricos balanceados con cos φ=0,8
y valores de tercera armónica igual y menor al 15%
Número de sistemas de tres fases
con un solo núcleo de cables |
Utilizado como multiplicador de valor para las calificaciones |
Número de bandejas |
1 |
2 |
3 |
| Método de instalación |
Factores de conversión |
Bandeja perforada |
Con contacto
 |
Tres núcleos de cable
en la superficie horizontal
de acuerdo |
1 |
0,98 |
0,91 |
0,87 |
| 2 |
0,96 |
0,87 |
0,81 |
| 3 |
0,95 |
0,85 |
0,78 |
Con contacto
 |
De tres núcleos verticales
de cable de la superficie
de acuerdo |
1 |
0,96 |
0,86 |
- |
| 2 |
0,95 |
0,84 |
- |
Bandejas
de cable |
Con contacto |
Tres núcleos de cable
en la superficie horizontal
de acuerdo |
1 |
1,00 |
0,97 |
0,96 |
| 2 |
0,98 |
0,93 |
0,89 |
| 3 |
0,97 |
0,90 |
0,86 |
Bandeja perforada |
 |
Tres núcleos verticales
de cables en la superficie
del triángulo acuerdo |
1 |
1,00 |
0,98 |
0,96 |
| 2 |
0,97 |
0,93 |
0,89 |
| 3 |
0,96 |
0,92 |
0,86 |
 |
1 |
1,00 |
0,91 |
0,89 |
| 2 |
1,00 |
0,90 |
0,86 |
Bandejas
de cable |
 |
1 |
1,00 |
1,00 |
1,00 |
| 2 |
0,97 |
0,95 |
0,93 |
| 3 |
0,96 |
0,94 |
0,90 |
Número de sistemas de tres fases con
un solo núcleo de cables |
Número de bandejas |
1 |
2 |
3 |
4 |
6 |
9 |
| Método de instalación |
Factores de conversión |
Bandeja
de cables
no perforada |
Con contacto
 |
1 |
0,97 |
0,84 |
0,78 |
0,75 |
0,71 |
0,68 |
| 2 |
0,97 |
0,83 |
0,76 |
0,72 |
0,68 |
0,63 |
| 3 |
0,97 |
0,82 |
0,75 |
0,71 |
0,66 |
0,61 |
| 6 |
0,97 |
0,81 |
0,73 |
0,69 |
0,63 |
0,58 |
Bandejas
de cable perforadas
|
Con contacto
 |
1 |
1,00 |
0,88 |
0,82 |
0,79 |
0,76 |
0,73 |
| 2 |
1,00 |
0,87 |
0,80 |
0,77 |
0,73 |
0,68 |
| 3 |
1,00 |
0,86 |
0,79 |
0,76 |
0,71 |
0,66 |
| 6 |
1,00 |
0,84 |
0,77 |
0,73 |
0,68 |
0,64 |
Con espacio
 |
1 |
1,00 |
1,00 |
0,98 |
0,95 |
0,91 |
- |
| 2 |
1,00 |
0,99 |
0,96 |
0,92 |
0,87 |
- |
| 3 |
1,00 |
0,98 |
0,95 |
0,91 |
0,85 |
- |
Con contacto
 |
1 |
1,00 |
0,88 |
0,82 |
0,78 |
0,73 |
0,72 |
| 2 |
1,00 |
0,88 |
0,81 |
0,76 |
0,71 |
0,70 |
Con espacio
 |
1 |
1,00 |
0,91 |
0,89 |
0,88 |
0,87 |
- |
| 2 |
1,00 |
0,91 |
0,88 |
0,87 |
0,85 |
- |
Bandejas
de cable |
Con contacto
|
1 |
1,00 |
0,87 |
0,82 |
0,80 |
0,79 |
0,78 |
| 2 |
1,00 |
0,86 |
0,81 |
0,78 |
0,76 |
0,73 |
| 3 |
1,00 |
0,85 |
0,79 |
0,76 |
0,73 |
0,70 |
| 6 |
1,00 |
0,83 |
0,76 |
0,73 |
0,69 |
0,66 |
Con contacto
 |
1 |
1,00 |
1,00 |
1,00 |
1,00 |
1,00 |
- |
| 2 |
1,00 |
0,99 |
0,98 |
0,97 |
0,96 |
- |
| 3 |
1,00 |
0,98 |
0,97 |
0,96 |
0,93 |
- |
[ mm² ]
Cobre |
Método G |
| Bandeja perforada |
| Bandeja tipo escalera |
Cables unipolares separados
un diámetro como mínimo |
| Aislación |
Aislación |
| PVC / LS0H |
PVC / LS0H |
| Termoplástico |
Termoplástico |
| IRAM 2178 |
IRAM 2178 |
| IRAM 62266 |
IRAM 62266 |
 |
 |
25 |
127 |
113 |
35 |
157 |
141 |
50 |
191 |
171 |
70 |
244 |
221 |
95 |
297 |
271 |
120 |
345 |
315 |
150 |
397 |
365 |
185 |
453 |
418 |
240 |
535 |
495 |
300 |
617 |
573 |
400 |
741 |
692 |
500 |
854 |
800 |
630 |
990 |
931 |
Factores de corrección para cables enterrados
en forma directa o dentro de caños o conductos enterrados
a) Factores de corrección para temperaturas del suelo distintas de 25 ºC para cables
enterrados o tendidos dentro de caños o conductos enterrados
Temperatura del suelo
[ ºC ] |
PVC |
XLPE o EPR |
| 10 |
1,16 |
1,11 |
| 20 |
1,05 |
1,04 |
| 25 |
1,00 |
1,00 |
| 30 |
0,94 |
0,97 |
| 35 |
0,88 |
0,93 |
| 40 |
0,81 |
0,89 |
| 45 |
0,75 |
0,83 |
| 50 |
0,66 |
0,79 |
| 55 |
0,58 |
0,74 |
| 60 |
0,47 |
0,68 |
| 65 |
--- |
0,63 |
| 70 |
--- |
0,55 |
| 75 |
--- |
0,48 |
| 80 |
--- |
0,4 |
b) Factores de corrección para resistividades térmicas del terreno diferentes
de 1 K.m / W
a aplicar sobre los valores de intensidades de corriente admisibles para cables dispuestos
dentro de caños o conductos enterrados
Tipo
de terreno |
Tierro
muy
húmeda |
Tierra
húmeda |
Tierra
normal
seca |
Tierra
muy
seca |
70 % tierra 30 % arena ambas muy secas |
70 % arena 30 % tierra ambas muy secas |
Arena
muy
seca |
| Resistividad térmica |
0,5 |
0,8 |
1 |
1,5 |
2 |
2,5 |
3 |
| [K.m / W] |
| Factor de corrección, cables dentro de caños o conductos enterrados |
1,08 |
1,02 |
1,00 |
0,93 |
0,89 |
0,85 |
0,81 |
| Factor de corrección, cables directamente enterrados |
1,25 |
1,08 |
1,00 |
0,85 |
0,75 |
0,57 |
0,60 |
c) Factores de reducción para más de un circuito, cables directamente enterrados
| N° de circuitos |
en contacto |
1 diámetro |
Separación entre bordes internos ( a ) [ m ] |
| 0,125 |
0,25 |
0,5 |
| 2 |
0,75 |
0,80 |
0,85 |
0,90 |
0,90 |
| 3 |
0,65 |
0,70 |
0,75 |
0,80 |
0,85 |
| 4 |
0,60 |
0,60 |
0,70 |
0,75 |
0,80 |
| 5 |
0,55 |
0,55 |
0,65 |
0,70 |
0,80 |
| 6 |
0,50 |
0,55 |
0,60 |
0,70 |
0,80 |
  |
| N° de caños |
Separación ( a ) entre bordes internos |
| en contacto |
0,25 m |
0,50 m |
1,00 m |
| 2 |
0,80 |
0,90 |
0,95 |
0,95 |
| 3 |
0,70 |
0,85 |
0,90 |
0,90 |
| 4 |
0,65 |
0,80 |
0,85 |
0,90 |
| 5 |
0,60 |
0,80 |
0,85 |
0,90 |
| 6 |
0,60 |
0,80 |
0,80 |
0,90 |
 |
|
